简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اتحاد الراين بالانجليزي

يبدو
"اتحاد الراين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • confederation of the rhine
أمثلة
  • It joined the Confederation of the Rhine on 30 September 1806.
    وانضمت إلى اتحاد الراين في 30 سبتمبر 1806.
  • Salm became independent and joined the Confederation of the Rhine in 1806.
    أصبحت زالم مستقلة وانضمت إلى اتحاد الراين في 1806.
  • On 12 July 1806, the Confederation of the Rhine was established, comprising 16 sovereigns and countries.
    يوم 12 تموز 1806 تشكل اتحاد الراين وضم 16 دويلة.
  • The allies opposing Napoleon dissolved the Confederation of the Rhine on 4 November 1813.
    عمل حلفاء التحالف السادسة المعارضة لنابليون على حل اتحاد الراين في الرابع من نوفمبر عام 1813.
  • The Confederation of the Rhine furnished Napoleon with the bulk of the remainder of the forces, with Saxony and Bavaria as principal contributors.
    أمد اتحاد الراين نابليون بباقي القوات حيث ساهمت بافاريا وساكسونيا بالعدد الأكبر.
  • Reuss-Lobenstein was raised to a principality in 1790 and joined the Confederation of the Rhine on 15 December 1806.
    رُقـّيت رويس لوبنشتاين إلى إمارة في عام 1790 وانضمت إلى اتحاد الراين في 15 ديسمبر 1806.
  • In modern times, examples can be seen in the emergence of German nationalism as a reaction against Napoleonic control of Germany as the Confederation of the Rhine around 1805–14.
    في العصر الحديث، يمكن ملاحظة الأمثلة في ظهور القومية الألمانية كرد فعل ضد السيطرة النابليونية في ألمانيا كاتحاد الراين في حوالي 1805-14.
  • Reuss was successively a part of the Holy Roman Empire, Confederation of the Rhine, German Confederation, North German Confederation, German Empire and Weimar Republic before becoming a part of Thuringia in 1920.
    كانت رويس على التوالي جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، واتحاد الراين، الاتحاد الألماني، الاتحاد الألماني الشمالي، الإمبراطورية الألمانية، وجمهورية فايمار قبل أن تصبح جزءا من ولاية تورنغن في عام 1920.
  • Prince Philip Francis, like many other members of the Confederation of the Rhine became largely a French puppet, so following Napoleon's defeat at the Battle of Leipzig in 1813, the Congress of Vienna opted to mediatise his realm and give it to Austria.
    أصبح الأمير فيليب فرانس كحال أعضاء اتحاد الراين الآخرين إلى حد كبير دمية فرنسية، وفي أعقاب هزيمة نابليون في معركة لايبزش سنة 1813، اختار مؤتمر فيينا ضم مملكته واعطائها إلى النمسا.